-
1 equanimity
Gleichmut, der* * *equa·nim·ity[ˌekwəˈnɪməti, AM -ət̬i]to disturb sb's \equanimity jdn aus dem Gleichgewicht bringento receive sth with \equanimity etw gelassen aufnehmento regain one's \equanimity sein [inneres] Gleichgewicht wiedererlangento view sth with \equanimity etw dat mit Gelassenheit entgegensehen* * *["ekwə'nImItɪ]nGleichmut m, Gelassenheit fwith equanimity — gleichmütig, gelassen
to recover one's equanimity — seine Gelassenheit wiedergewinnen, das seelische Gleichgewicht wiederfinden
* * *with equanimity mit Gleichmut, gleichmütig* * *noun, no pl.Gleichmut, der* * *n.Gleichmut m. -
2 equanimity
tr[ekwə'nɪmɪtɪ]1 ecuanimidad nombre femeninon.• ecuanimidad s.f.'ekwə'nɪmətimass noun (frml) ecuanimidad f[ˌekwǝ'nɪmɪtɪ]N ecuanimidad f* * *['ekwə'nɪməti]mass noun (frml) ecuanimidad f -
3 equanimity
equanimity [‚i:kwə'nɪmɪtɪ]formal égalité f d'âme, équanimité f;∎ to disturb sb's equanimity troubler la sérénité de qn;∎ to recover one's equanimity se ressaisir;∎ with equanimity d'une âme égale, avec équanimité -
4 equanimity
-
5 equanimity
nounспокойствие, самообладание; хладнокровие, невозмутимость* * *(n) самообладание; хладнокровие* * *невозмутимость, хладнокровие; спокойствие* * *[e·qua·nim·i·ty || ‚ekwə'nɪmətɪ] n. хладнокровие, невозмутимость, спокойствие, самообладание, беспристрастие* * ** * *невозмутимость -
6 equanimity
nounസ്ഥിരത, ശമം, ശാന്തത, സമചിത്തത -
7 equanimity
n хладнокровие; невозмутимость; спокойствие, самообладаниеСинонимический ряд:1. ataraxy (noun) ataraxy; balance; calmness; coolness; imperturbability; phlegm; sangfroid; self-possession2. poise (noun) aplomb; calm; composure; dignity; patience; peace of mind; poise; sang-froid; serenity; tranquillity -
8 equanimity
[i:kwənímiti]nounravnodušnost, mirnost, hladnokrvnost -
9 phlegm
1. n мокрота, слизь2. n мед. ист. флегма3. n апатия, вялость,4. n флегматичность, флегма5. n спокойствие, бесстрастиеСинонимический ряд:1. equanimity (noun) ataraxy; calmness; composure; equanimity; imperturbability; sangfroid2. indifference (noun) apathy; disinterest; disregard; impassivity; indifference; insensibility; lassitude; lethargy; listlessness; stoicism; stolidity; unconcern; unresponsiveness3. self-possession (noun) calm; coldness; coolness; impassiveness; self-possession; sluggishness4. spit (noun) discharge; mucus; saliva; spit; spittleАнтонимический ряд:concern; interest; warmth -
10 composure
n спокойствие; самообладание, хладнокровиеСинонимический ряд:1. calmness (noun) calm; calmness; patience; peacefulness; quiet; sang-froid; serenity; tranquillity2. equanimity (noun) ataraxy; balance; coolness; equanimity; imperturbability; phlegm; sangfroid; self-possession3. restraint (noun) aplomb; constraint; dignity; forbearance; poise; reserve; restraint; self-control; self-restraint; stoicismАнтонимический ряд: -
11 coolness
1. n прохлада, свежесть2. n ощущение прохлады3. n хладнокровие, спокойствие4. n холодок; холодностьСинонимический ряд:1. aplomb (noun) aplomb; assurance; bravery; courage; intrepidity; self-confidence; self-reliance2. cold (noun) chill; chilliness; cold; coldness3. equanimity (noun) ataraxy; balance; calmness; composure; equanimity; imperturbability; phlegm; poise; sangfroid; self-possession -
12 calmness
1. n тишина, спокойствие2. n невозмутимостьСинонимический ряд:1. calm (noun) calm; peacefulness; placidity; quiet; repose; rest; restfulness; stillness; tranquility; tranquillity2. equanimity (noun) ataraxy; composure; coolness; equanimity; imperturbability; phlegm; sangfroid; self-possession -
13 equilibrium
noun, pl. equilibria or equilibriums Gleichgewicht, dasmental/emotional equilibrium — geistige/emotionale Ausgeglichenheit
in equilibrium — im Gleichgewicht
* * *[i:kwi'libriəm](a state of equal balance between weights, forces etc.) das Gleichgewicht* * *equi·lib·rium[ˌi:kwɪˈlɪbriəm]inner \equilibrium inneres Gleichgewichtto lose/maintain one's \equilibrium (physical balance) sein Gleichgewicht verlieren/halten; (equanimity) die Ruhe verlieren/bewahren* * *["iːkwI'lIbrɪəm]nGleichgewicht ntto keep/lose one's equilibrium — das Gleichgewicht halten/verlieren
in equilibrium — im Gleichgewicht
* * *be in equilibrium im Gleichgewicht sein;state of equilibrium Gleichgewichtszustand m;maintain one’s equilibrium das Gleichgewicht halten;lose one’s equilibrium das Gleichgewicht verlieren, aus dem Gleichgewicht kommen;restore one’s equilibrium das Gleichgewicht wiederfinden* * *noun, pl. equilibria or equilibriums Gleichgewicht, dasmental/emotional equilibrium — geistige/emotionale Ausgeglichenheit
* * *n.Ausgewogenheit f.Gleichgewicht n. -
14 anxiety
noun1) беспокойство, тревога2) опасение, забота3) страстное желание (for - чего-л.; тж. с inf.)Syn:angst, apprehensions, disquiet, dread, foreboding, misgiving, uneasiness, worryAnt:assurance, calmness, composure, confidence, ease, equability, equanimity, nonchalance, placidity, quietude, security* * *(n) беспокойство; нетерпение; рвение; стремление; тревога; увлеченность работой* * *беспокойство, тревога* * *[anx·i·e·ty || æŋ'zaɪətɪ] n. тревога, беспокойство, боязнь, страх, забота, опасение, тревожность; страстное желание* * *беспокойствабеспокойствоволнениеволненияжеланиежеланиязаботанепокойопасениесоизволениесоизволениятревогатреволненияхотениехотения* * *1) беспокойство, тревога (about, for) 2) боязнь 3) страстное желание -
15 balance
1. n весыquick balance — безмен, пружинные весы
elevator balance — элеваторные весы; компенсатор руля высоты
2. n чаша весовto tip the balance — склонять чашу весов, давать перевес
3. n равновесие; состояние равновесияoff balance — неустойчивый, шаткий
kept balance — сохранил равновесие; сохраненный равновесие
4. n душевное равновесие; спокойствие; уравновешенность5. n пропорциональность; гармоническое сочетание6. n решающий фактор; решающее влияние или значениеto old the balance — осуществлять контроль, распоряжаться
7. n противовес, компенсатор; гиря8. n маятник, балансир, баланс9. n фин. баланс; сальдо; остатокtrade balance, balance of trade — торговый баланс
sterling balances — стерлинговые счета, стерлинговые авуары
balances with foreign banks — остатки на счетах в заграничных банках, иностранные авуары
balance in hand — денежная наличность, наличность кассы
10. n разг. остаток11. n астр. Весы12. n спорт. брусья13. n спорт. стойкаto weigh in the balance — взвешивать, обсуждать, оценивать
14. v балансировать, сохранять равновесие, быть в равновесии15. v приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать16. v удовлетворять потребность17. v бухг. подсчитывать, подытоживать; сводить, заключать, закрывать; погашать; подбивать балансbalance arm — спица; балансир
18. v бухг. сводиться, балансироватьсяbalance accounts — сводить счета; уравнять счет
draw up the balance — подводить баланс; сводить баланс
19. v бухг. взвешивать, определять вес20. v бухг. взвешивать, обдумывать; сопоставлять21. v бухг. медлить, колебаться22. v бухг. противопоставлять, нейтрализовать, компенсировать23. v бухг. спец. добавлять недостающее количество24. v бухг. делать балансеСинонимический ряд:1. equilibrium (noun) counterpoise; equality; equilibrium; equipoise; equiponderation; equivalence; self-control; stasis2. harmony (noun) harmony; proportion; symmetry3. measure (noun) measure; scale4. poise (noun) aplomb; composure; coolness; equanimity; poise; self-possession5. remainder (noun) excess; heel; leavings; leftovers; remainder; remains; remanet; remnant; residual; residue; residuum; rest; surplus6. scales (noun) beam; scales; steelyard7. stability (noun) stability; steadiness8. compare (verb) adjust; assay; collate; compare; compute; consider; estimate; evaluate; ponder; prove; reconcile; weigh9. compensate (verb) allow for; atone for; compensate; counteract; counterpoise; countervail; make up; make up for; neutralise; neutralize; offset; outweigh; readjust; redeem; set off10. equalise (verb) counterbalance; equalise; equalize; even; level; perch; poise; set; square; stabilise; stabilize; steadyАнтонимический ряд:asymmetry; disproportion; instability; subvert; tilt; upset -
16 poise
1. n равновесие, устойчивость2. n уравновешенность3. n выдержка, самообладание4. n манера держаться; осанка; посадка головы5. n состояние нерешительности, колебание6. n нерешённостьto hang at poise — висеть в воздухе, быть нерешённым
7. n парение8. n тех. пуаз9. v удерживать в равновесии10. v балансировать; удерживаться, держаться11. v держать12. v висеть в воздухе; паритьa bird poised in flight — птица, парящая в полёте
13. v держать наготове, поднять, приготовить для броска14. v колебаться, качаться15. v книжн. взвешивать в уме, обдумыватьСинонимический ряд:1. balance (noun) balance; coolness; counterpoise; equanimity; equilibrium; equipoise; equiponderation; gravity; stasis2. bearing (noun) appearance; bearing; behavior; behaviour; breeding; carriage; demeanor; demeanour; mien3. composure (noun) aplomb; composure; confidence; control; dignity; self-assurance; self-control; self-possession; stability; steadiness4. ease (noun) ease; informality; naturalness; spontaneity5. grace (noun) grace; polish; refinement6. tact (noun) address; delicatesse; diplomacy; savoir faire; tact; tactfulness7. float (verb) float; hang; hover8. perch (verb) balance; equilibrate; perch; stand; support9. stabilize (verb) ballast; stabilify; stabilitate; stabilize; steadyАнтонимический ряд:discomposure; vulgarity -
17 aloofness
n отчуждённость, холодность; равнодушие; замкнутость, необщительностьСинонимический ряд:1. casualness (noun) casualness; detachedness; disinterestedness; incuriousness; numbness; unconcernedness2. composure (noun) calm; composure; equanimity; patience; peace of mind; poise; presence of mind; self possession; serenity3. coolness (noun) coolness; distantness; offishness; reservedness; solitariness; withdrawnness4. distance (noun) detachment; distance; remoteness5. indifference (noun) apathy; coldness; indifference; unconcern -
18 temper
1. n нрав, характер; душевный складquick temper — вспыльчивость, горячность
bad temper — тяжёлый характер; дурной нрав
spitfire temper — вспыльчивый характер, вспыльчивость
2. n вспыльчивый характер; крутой нрав; раздражительность, несдержанностьto be in a temper, to show temper — быть раздражённым, злиться; гневаться
3. n сдержанность, самообладание4. n настроение5. n степень твёрдости и упругостиthe temper of the clay was just right for shaping — глина была доведена как раз до такого состояния, которое нужно для формовки
6. n метал. процентное содержание углерода7. n метал. закалка; отпуск8. n метал. хим. состав9. n метал. уст. гармония; гармоничность; пропорциональность10. n метал. уст. компромисс, средняя линия11. n метал. уст. темперамент12. v умерять, смягчать; сдерживать13. v смягчаться; сдерживаться14. v удачно сочетать, смешивать в нужных пропорциях; регулировать15. v доводить до нужного состояния16. v приходить в нужное состояние17. v смешивать краски18. v делать смесь19. v метал. отпускать, закаливать20. v закаливаться21. v закалять, давать закалкуthis generation has been tempered by the sacrifices of the war — жертвы, которые это поколение принесло во время войны, закалили его
22. v муз. темперировать23. v уст. приводить в хорошее расположение духаСинонимический ряд:1. composure (noun) aloofness; calmness; composure; coolness; equanimity; equilibrium; moderation; poise; tranquility; tranquillity2. disposition (noun) character; complexion; disposition; humour; individualism; individuality; makeup; nature; personality3. mood (noun) climate; constitution; humor; make-up; mind; mood; spirit; spirits; strain; timbre; tone; vein4. passion (noun) anger; choler; fit; furor; ire; irritation; passion; rage; resentment5. temperament (noun) irascibility; spleen; temperament6. adapt (verb) accommodate; adapt; adjust; fit; suit7. blend (verb) blend; knead; mix; moisten; work8. harden (verb) anneal; harden; indurate; petrify; solidify; strengthen; toughen9. moderate (verb) moderate; modulate; mute; restrain; subdue; tame; tone down10. soften (verb) allay; assuage; calm; mellow; mitigate; mollify; pacify; season; soften; sootheАнтонимический ряд:anger; composure; intensify; weaken -
19 phlegm
-
20 harmony
1. n муз. гармония, созвучиеvocalic harmony — гармония гласных, сингармонизм
2. n муз. благозвучие; стройность звучания3. n муз. согласованность, взаимное соответствие, соразмерность4. n муз. согласие, мир; дружбаto live in harmony — жить в согласии, жить душа в душу
Синонимический ряд:1. agreement (noun) accord; agreement; chime; chorus; concert; concordance; concurrence; consonance2. compatibility (noun) amity; compatibility; coordination; correlation; equanimity; friendship; oneness; peace; rapport; unanimity; unity3. symmetry (noun) balance; conformity; congruence; congruity; consistency; correspondence; proportion; regularity; symmetry4. tune (noun) concord; diapason; euphony; melodiousness; music; symphony; tuneАнтонимический ряд:change; clashing; deviation; difference; disagreement; discord; discordance; disparity; dissonance; disunion; incongruity; inconsistency; innovation; interchange; jangle
См. также в других словарях:
equanimity — ► NOUN ▪ calmness; composure. DERIVATIVES equanimous adjective. ORIGIN Latin aequanimitas, from aequus equal + animus mind … English terms dictionary
equanimity — noun (plural ties) Etymology: Latin aequanimitas, from aequo animo with even mind Date: circa 1616 1. evenness of mind especially under stress < nothing could disturb his equanimity > 2. right disposition ; balance < physical equanimity > … New Collegiate Dictionary
equanimity — noun The state of being calm, stable and composed, especially under stress. Few people are capable of expressing with equanimity opinions which differ from the prejudices of their social environment. Syn: composure, calmness See Also … Wiktionary
equanimity — noun (U) formal calmness, especially in the way that you react to things: He received the news with surprising equanimity … Longman dictionary of contemporary English
equanimity — noun she confronted the daily crises with equanimity Syn: composure, calm, level headedness, self possession, coolheadedness, presence of mind; serenity, tranquility, phlegm, imperturbability, equilibrium; poise, assurance, self confidence,… … Thesaurus of popular words
equanimity — I (New American Roget s College Thesaurus) n. evenness, composure, repose, poise; calmness, serenity, tranquility, self possession, self control, inexcitability.Ant., excitability. II (Roget s IV) n. Syn. composure, serenity, poise, patience; see … English dictionary for students
equanimity — e|qua|nim|i|ty [ ,ikwə nıməti, ,ekwə nıməti ] noun uncount a calm mental state when you deal with difficult situations: He seemed to be facing the future with equanimity … Usage of the words and phrases in modern English
equanimity — UK [ˌekwəˈnɪmətɪ] / US [ˌɪkwəˈnɪmətɪ] / US [ˌekwəˈnɪmətɪ] noun [uncountable] formal a calm mental state when you deal with a difficult situation He seemed to be facing the future with equanimity … English dictionary
equanimity — [ˌɛkwə nɪmɪti, i: ] noun calmness; composure. Derivatives equanimous ɪ kwanɪməs, i: adjective Origin C17: from L. aequanimitas, from aequus equal + animus mind … English new terms dictionary
equanimity — /ɛkwəˈnɪməti/ (say ekwuh nimuhtee), /ikwə / (say eekwuh ) noun evenness of mind or temper; calmness; composure. {Latin aequanimitas, from aequanimis of an even mind} –equanimous, adjective …
equanimous — equanimity ► NOUN ▪ calmness; composure. DERIVATIVES equanimous adjective. ORIGIN Latin aequanimitas, from aequus equal + animus mind … English terms dictionary